Announcements הודעות

Ekev 5779 עקב

ההרשמה פתוחה לחברות ה’תש”ף בקישור זה: טופס הרשמה.
מחירי הרשמה מוקמת בתוקף לנרשמים ומשלמים עד 1 בספטמבר/א’ באלול.
אם תרצו להזמין מושבים ללא חברות, ההרשמה תהיה פתוחה החל מ -8 בספטמבר / ח’ באלול.
ההרשמה נסגרת ב- 15 בספטמבר / ט”ו באלול, לאחר מכן לא יתכבדו בקשות נוספות.

Sign up is open for 5780 membership at this link: membership form.
Early bird prices are available for anyone signing up and paying by 1 September/1 Ellul. 
If you would like to apply for seats without membership, sign up will be available from 8 Sept/8 Ellul.
Sign up closes on 15 Sept/15 Ellul, after which time no more requests will be honoured.

השבת, הרב קנאי לא יהיה בשכונה. דבר התורה בליל שבת יועבר ע”י אהרון קסל, ורב דני אבל יעביר דבר התורה בשבת בבוקר.
לא יהיה שיעור בשבת בצהריים.

Rav Kannai is not in the neighbourhood this Shabbat. Friday night’s Dvar Torah will be given by Aaron Cassel, and Rav Dani Abell will give the Dvar Torah on Shabbat morning.
There will be no shiur on Shabbat afternoon.

אנא שימו לב שסוף זמן קריאת שמע הינו 9:23 השבת. אנחנו מזכירים למתפללי המניין ב-9:00 לקרוא שמע לפני הגעתם לתפילה.

Please note that the latest time for Kriyat Shema is 9:23 on Shabbat morning. Those davening in the 9:00 minyan should be advised to recite shema before coming to shul.

פעולות לילדים בשבת בבוקר בהפסקת קיץ.

Kids Shabbat morning activities are all on summer hiatus.

אנא המשיכו להתפלל לרפואה שלמה של חברינו, בתיה לוינסון: בתיה פריידה בת חיה שרה, גייל פישביין: גולדא נעכא בת חנה לאה, אלן שרייבר: אלתר משה בן זיסל דבורה, מני מילר: מנחם חיים בן מלכה והרב דוד’ל ויינברג: דוד הענוך מרדכי בן פריידה שמחה.

Please continue to pray for a refuah shleima for Batyah Levinson: Batya Freida bat Chaya Sara, Gail Fishbein: Golda Necha bat Chana Leah, Alan Schreiber: Alter Moshe ben Zissel Dvorah, Manny Miller: Menachem Chaim ben Malka, and Rav Dovid’l Weinberg: David Henoch Mordechai ben Freida Simcha.

הקישו בקישורית כדי לראות את רשימת השיעורים הקבועים שלנו.

Click on the link for the full list of our weekly shiurim.

אם אתם רוצים לתרום לבית הכנסת, או לשלם התחייבות, יש להקליק: mitzperamot.org/donate

To find out how to make a donation to the shul, or pay a pledge, please visit mitzperamot.org/donate

הודעות בקהילה

Community announcements

בשבת פאולה מנדל תעביר שיעור לנשים באנגלית בביתה של ברברה נובל, אבן שמואל 35, בשעה 17:00.

This Shabbat afternoon there will be a shiur given by Paula Mandel. The shiur will be at 5:00 at Barbara Nobel’s house – 35 Even Shmuel

השיתופית: שיתוף בגדים וכלי בית, שנמצאת בעליית הנוער 36/8, היא מקום בה אנשים יכולים לתרום בגדים וכלי בית שמפנים מביתם. יש בגדים בכל הגדלים ולכל העונות, אביזרי תינוקות, צעצועים, מצעים, ספרים, כלי בית, מוצרי חשמל ועוד. כל מה שנתרם הינו ממוין ומוצע בשיתופית שכל אחד יכול להגיע לראות. הסתכלו ובחרו כל מה שבא לך, לקחת. השירות חינמי לחלוטין ומבוסס על אידיאולוגיות של שיתוף, נוחות, העצמה כלכלית ומחשבות אקולוגיות.
חייגו או שלחו הודעה בטלפון לחדוה 052-354-2948, או שלחו הודעה לדף הפייסבוק של ‘The Clothes and Houseware Share – השיתופית’ .

The Shitufit: Clothes and Houseware Share, located at Aliyat HaNoar 36/8, is a place where people can donate clothing and household items which they clear out of their homes. There is clothing in all sizes and for all seasons, baby accessories, toys, linens, books, homewares, electrical items and more. Everything that is dropped off is sorted and offered in the Shitufit for anyone to come and visit. Browse, and choose whatever you need or want, to borrow or keep. The service is entirely free and is based on the ideologies of sharing, convenience, economic empowerment and ecological mindedness.
Call or message Hedva on 052-354-2948, or send a message to ‘The Clothes and Houseware Share – השיתופית’ Facebook page.