מזל טוב לשרון הנדלר על בת המצוה של נכדתה, דריה, בת למתניה ואסתר הנדלר ממודיעין.
עוד מזל טוב לשרון הנדלר על הולדת נכד, בן לחובב ויעל הנדלר, שגרים בקנדה השנה.
Mazal tov to Sharon Handler on the bat mitzvah of her granddaughter Dariya, daughter of Matanya and Esther Handler from Modiin.
Mazal tov also to Sharon Handler on the birth of a grandson, son of Chovav and Yael Handler who are in Canada for the year.
ב-1 ביוני, שבת פרשת במדבר, אנו מתכבדים לארח את אביגיל גרוס-גלמן כמרצה אורח. גב’ גרוס-גלמן תעביר דבר תורה באנגלית בבית הכנסת בשבת בבוקר לאחר קידושון, ובצהריים היא תעביר שיעור בביה”כ ישראל הצעיר ברמות ג’ (ראו בפלייר ב”הודעות בקהילה”).
גב’ גרוס-גלמן בוגרת מתן ובית-המדרש מגדל עוז לנשים, בעלת תואר שני בתלמוד מאוניברסיטת בר-אילן. היא מרצה בבתי מדרש ומלמדת בפלך, זכרון יעקב.
נא לשלוח מייל mitzperamot@gmail.com להתחייב לתרום סכום חסות לקידושון.
On June 1, Shabbat parshat Bamidbar, we will be honored to host Avigail Gross-Gellman as our special scholar in residence. Ms. Gross-Gellman will be speaking in English in Shul on Shabbat morning in English after a kiddushon, and later in the day at the Young Israel in Ramot Gimmel (see flyer under “Community Announcements”).
Ms Gross-Gellman is a graduate of Matan and Migdal Oz Beit Midrash for Women, and holds an MA in Talmud from Bar Ilan University. She lectures in Batei Midrash, and teaches in Pelech, Zichron Yaakov.
Please email mitzperamot@gmail.com to pledge a sum to sponsor the kiddushon.
נשלח לכל חברי בית הכנסת בשבוע שעבר מייל עם כל הפרטים שיש לנו עבורכם: שמות לעליות לתורה, וימי זכרון. תודה רבה לכולם שכבר השיבו. אם פרטיכם במייל הינם נכונים ומלאים, אנא השיבו למייל עם “אושר” כדי שנדע שאנו מעודכנים. אם לא, אנא השיבו עם כל השינויים והעדכונים הנדרשים.
Last week, we sent emails to all shul members with the details we have on file for you: aliya names and yartzeits. Thanks to everyone who has already responded.
If the details in your email are correct and complete, please reply to the email with an “OK” so we know we are up-to-date. Otherwise, please respond with any changes and updates that need to be made.
אנו עדיין מחפשים מתנדבים צעירים להצטרף לרשימת חברים אשר ניתן ליצור עמם קשר כאשר אנו זקוקים לאנשים לעזור פיזית בבית הכנסת, למשל, לשים ולהוציא דברים מן הבוידם או מן המחסנים, לתלות או להוריד קישוטים בבית הכנסת וכו’.
אנא שלחו מייל ל-mitzperamot@gmail.com כדי לעזור לנו.
We are still looking for young-blood volunteers who would join a list of members who can be contacted when we need people to physically assist at the Shul to, e.g., put things into or take things out of the boidem or the sheds, or to hang and collect decorations in the Shul, etc.
Please contact mitzperamot@gmail.com to help us out.
אנו בודקים אם יש עניין במנחה מוקדמת בימי חול. אם אתם מעוניינים במניין מוקדם למנחה, אנא פנו ל-mitzperamot@gmail.com עם אינדיקציה איזה שעה מתאימה לכם.
We are gauging interest in an early mincha during the week. If you are interested in davening in an early mincha minyan, please email mitzperamot@gmail.com, with an indication of your preferred timing.
אנא שימו לב שסוף זמן קריאת שמע הינו 9:04 השבת. אנחנו מזכירים למתפללי המניינים ב-9:00 ו-9:15 לקרוא שמע לפני הגעתכם לתפילה.
Please note that the latest time for Kriyat Shema is 9:04 on Shabbat morning. Those davening in the 9:00 minyan and the 9:15 minyan should be advised to recite shema before coming to shul.
סדרת השיעורים בפרקי אבות חוזרת! השבת, בשעה 17:45, נמשיך ללמוד פרק ד’. כולם מוזמנים!
Pirkei Avot series is back! This Shabbat afternoon at 5:45 pm, we will continue learning chapter 4. All are welcome!
בשבת בשעה 8 יתחיל בוקר פעילות מלא לילדי הקהילה, כולל לימוד תורה עם שוקו, תפילה בבית הכנסת, זמן חופשי עם בייביסיטר בגן המשחקים, וקבוצות ילדים.
פעילויות הילדים ממשיכים אחרי הצהריים, ב-16:00 עם “קול הנערים”, ותפילת מנחה מיד אחריו.
We have a full Shabbat morning kids program, from 8am, with cocoa club learning, Tefilla in shul, park time with babysitters, and groups.
Kids activities continue at 4pm with Kol Hanearim, which will be followed immediately by mincha at 4:45.
אנא המשיכו להתפלל לרפואה שלמה עבור חברינו, מני מילר: מנחם חיים בן מלכה והרב דוד’ל ויינברג: דוד הענוך מרדכי בן פריידה שמחה.
Please continue to pray for a refuah shleima for Manny Miller: Menachem Chaim Ben Malka, and Rav Dovid’l Weinberg: David Henoch Mordechai ben Freida Simcha.
הקישו בקישורית כדי לראות את רשימת השיעורים הקבועים שלנו.
Click on the link for the full list of our weekly shiurim.
הודעות בקהילה
Community Announcements
השיעור לנשים באנגלית בשבת חוזר. השבוע, כתרה אלטשולר תעביר שיעור בביתה של ליאן פרייס, משעול מורן 9 בשעה 16:30. הנושא: פרשת השבוע וספירת העומר.
The ladies’ Shabbat afternoon English shiur has returned after a long winter break. This week the shiur will be given by Kitra Altschuler at the home of Leanne Price Mishol Moran 9 at 4:30pm . The topic is the Parasha and Sefirat Haomer.
