Rosh Hashana and Ha’azinu 5778 ראש השנה והאזינו

מזל טוב להלל וסימה קלירס על לידת נכד חדש, בנם של נחמה ואלי זליג, וגם על נכדה חדשה, בת לעדינה ואברהם קיצס.

Mazal Tov to Sima and Hillel Kliers on the birth of two grandchildren, a daughter born to Adina and Avraham Kitses, and a son born to Nechama and Eli Selig.

מצורפים סקיצות של אולמות התפילה לראש השנה. מאמץ רב הושקע בשיבוץ המתפללים והמתפללות ואין יותר אפשרות לשינויים. הסקיצות ליום כיפור יהיו מעט שונים.

We have attached the seating plans for Rosh Hashana. Great efforts were expended in finding places for everyone. At this point, there is no room for change. Yom Kippur’s seating plan will likely be somewhat different.


בנוסף, צירפנו רשימת בעלי התפקידים לימים הנוראים.

In addition, we have attached the list of ‘functionaries’ for the High Holidays.

Hebrew Tafkidim & Tefillot – 2017 – 5778

English Tafkidim & Tefillot – 2017 – 5778

בערב ראש השנה – לא לשכוח התרת נדרים ועירוב תבשילין.

On Erev Rosh HaShana don’t forget hatarat nedarim and eruv tavshilin.

כשייפנו אליך לסייע בעניין שמירה, אל תקשה על הסדרן, תסכים מיד.

When asked to assist with shemira don’t hesitate, say yes!

בשני ימי ראש השנה תהיה תקיעת שופר נוספת ברחבת בית הכנסת בשעה 13:30.

On both days of Rosh Hashana there will be a second shofar blowing at 1:30pm in the yard of the Beit Knesset.

משפחת לובודה מזמינה את הציבור ל’תשליך‘ בביתם בדרך החורש 56, ביום הראשון של ראש השנה משעה 17:30.

The Loboda family invites the community to their home, Derech HaChoresh 56, on the first day of Rosh HaShana at 5:30pm, for the Tashlich prayer.

בשבת שובה בשעה 16:45 הרב קנאי יעביר דרשתו בנושא ‘מדוע האוכל בתשיעי כאילו התענה בעשירי?’

On Shabbat Shuva at 4:45pm, Rav Kannai will deliver his drasha, discussing ‘Why is eating on the ninth of Tishrei equivalent to fasting on Yom Kippur?’