Vayishlach 5778 וישלח

מזל טוב לכיתרה ואברהם אלטשולר בהולדת בנם. משפחת אלטשולר מזמינים את הציבור ל’שלום זכר’ בליל שבת בביתם, דרך החורש 130, בשעה 19:30, ול’ברית יצחק’ ביום ראשון בערב, אף הוא ב-19:30 בביתם.

Mazal tov to Avraham and Kitra Altschuler on their new baby boy. Everyone’s invited to a ‘shalom zachar’ on Friday night and a ‘brit Yitzchak’ on Sunday night; both at 7:30 pm at the Altschuler home, Derech HaChoresh 130.

מזל טוב להאוורד וסנדי לובודה בהולדת נכד, בן לשירה ואבי ליכטנבאום. משפחת לובודה מזמינה את הציבור ל’שלום זכר’ בליל שבת בביתם, דרך החורש 56, בשעה 20:00.

Mazal tov to Sandy and Howard Loboda on their new grandson, born to Shira and Avi Lichtenbaum. Everyone’s invited to a ‘shalom zachar’ on Friday night at 8:00 pm at the Loboda home, Derech HaChoresh 56.

חוג לימוד תורה מלווה בשוקו. בואו לבית המדרש ע”ש שולמית בשעה 8:00 בשבת בבוקר. נלמד בחברותות (הורה וילד, סבא ונכדה, חברים…ברוכים הבאים!) כמובן, יוגש שוקו וקפה.

Choco Club – Shabbat Morning Learning. Please join us at 8:00 Shabbat morning in the Shulamit Beit Midrash for learning b’chavruta (parent-child, grandparent-grandchild, friends all welcome). Hot Choco (and coffee) will be served!

הרב קנאי ומשפחתו ייעדרו מהשכונה השבת. בליל שבת הרב יוסף קורנפלד יעביר דבר תורה ולפני מוסף נשמע מפי הרב סנדר שיזגל. תודה לשניהם.

The Kannais are away for Shabbat so the Rav has asked Rabbi Yosef Cornfeld to give the dvar torah at Kabbalat Shabbat, and Rabbi Sender Shizgal to speak Shabbat morning. Our thanks to them both.

השיעור בשבת אחרי מנחה קטנה בנושא ההפטרה יועבר ע”י שלמה סימקין. תודה.

The shiur on the Haftarah this Shabbat after ‘late mincha’ will be given by Shlomo Simkin. He has our gratitude.

לפי דרישת הקהל, הוועדה שבוחנת חלופות הרחבה תקיים שני מפגשים כדי להציג את האופציות השונות ולשמוע היזון חוזר מהציבור.

המפגש הראשון יתקיים במוצאי שבת בשעה 19:30 והמפגש השני יהיה ביום שלישי באותה השעה.

תקפצו על ההזדמנות להשתתף בדו-שיח ותבהירו עמדתכם לפני הוועדה כך שקולך יילקח בחשבון.

לאחר מכן, הוועדה תשב עם הוועד ובשבועות הקרובים הוועד ביחד עם הוועדה יציגו לציבור את מסקנות הוועדה ושל הוועד.

By popular demand the Building Exploratory Committee will be holding two more meetings to present the current options and obtain additional member feedback.
The first presentation will be held this Motzash at 7:30PM (the time slot originally slated for a presentation of committee findings).
The second presentation will be held this Tuesday evening at 7:30PM.
Please take this final opportunity to take part in the discussion and make your opinion known to the committee so that your voice can be a part of the decision going forward.
Following these last two presentations the committee will present its findings to the vaad and in the coming weeks the committee and vaad will present a summation of the committee’s findings, and the vaad’s conclusions based on those findings, to the members.

בואו נסייע למשפחת מילר. רחל ואחד הנכדים, ביחד עם העוזרת, מבלים כל שבת באשדוד במרכז השיקום. הם העלו את האפשרות להיעזר בנו בעניין ארוחות. נודה לכם אם תקישו על הקישורית ותירשמו. פרטים נוספים אצל ריקי פרויידנשטיין או קיילי הבר.

Meals for the Miller family. Racheli and a grandchild and the caregiver spend every Shabbat in Ashdod in the rehab facility. They have mentioned that meals would be very useful for them. Please sign up. For further details contact Riki Freudenstein or Kailey Haber.

הירשמו כאן Sign up Here

חברי הוועד המסיימים עושים קידוש בשבת חנוכה (פרשת מקץ) לכבודם של דניאל גורדון ומנחם הנדלסמן ונשותיהם, להודות להם על כל שנות שירותם בהתנדבות בוועד; ולהודות לחברי הוועד החדשים על הסכמתם לשאת בעול. חברי הוועד היוצאים מעודדים את הקהילה להצטרף אליהם בהבעת הכרת הטוב, וישמחו לשיתוף בחסות, אפילו ברמה סמלית (50/100 ש”ח לדוגמא) בשלב זה, בנוסף לחברי הוועד היוצאים נרשמו מוטי ויסנשטרן, ומשפחות שפירר ברנט ופריד. אם אתם מעוניינים נא ליצור קשר עם אברהם קצין למייל ak.mrvaad@gmail.com או עם דבי שרטר למייל debbie@sreter.com.

The outgoing vaad members will be co-sponsoring a Kiddush on Shabbat Chanukah (Parshat Miketz) in honor of Daniel Gordon and Menachem Handelsman and their spouses, thanking them for their years of selfless service to the community on the vaad; and thanking the incoming new vaad members for agreeing to assume the mantle. The outgoing vaad members encourage the community to join them in showing appreciation, and would be happy to share the co-sponsorship even on a symbolic level (50/100 shekel for example). At this point, the sponsors are the outgoing vaad and the Spierer, Wissenstern, Barnett and Fried families. If you are interested please email Avrumi Katzin at ak.mrvaad@gmail.com or Debbie Sreter at debbie@sreter.com.

היכונו, היכונו! בואו להשתתף במלוה מלכה מזמרת במוצאי שבת פ’ מקץ (מוצ”ש חנוכה) עם פעילות מבדרת מקבילה לילדים ונכדים. עוד פרטים בהמשך. תודיעו לנו בדוא”ל mitzperamot@gmail.com אם אתם רוצים להצטרף לרשימת נותני החסות.

Save the Date!!! Please join us Motzaei Shabbat Chanukah (Parshat Miketz) for a communal singing Melaveh Malka, with a parallel entertainment event for children/grandchildren. Details to follow! Also, please let us know if you would like to join the current list of sponsors at mitzperamot@gmail.com.

בקהילה. מתוכנן ארוע משותף המיועד לקהילות בתי הכנסת בעיר. התאריך הינו יום ראשון כ”ט בכסלו (17.12). הארוע יתקיים בהאנגר במתחם התחנה – מרכז הארועים והקונגרסים החדש http://www.station-hall.co.il . עקרי התכנית הם -בשעה 19:00 התכנסות והדלקת נרות. תכנית אמנותית עם יהורם גאון ותזמורתו.
בהשתתפות הרב הראשי אריה שטרן ובכירי העיריה. כיבוד ושתיה. בעלות של 30 ש”ח בלבד כי הארוע בסבסוד עירוני. צפי שעת סיום 22:00.

Happening in the Community. An event is planned for all the shul-based communities of Jerusalem on the Sunday night of Chanukah, Dec. 17, at the hangar in the new Congress and Events Center at the First Station. http://www.station-hall.co.il. The main components of the program are: 7:00 pm Lighting of Chanukah Candles. Musical program featuring Yehoram Gaon and his orchestra. Jerusalem Chief Rabbi Aryeh Stern and Municipality dignitaries will honor us with their presence. Refreshments. Entrance fee is only nis 30 (thanks to municipality subsidy). Expected to conclude at 10:00 pm.