Vayeshev 5786 וישב
הועד, הרב והגבאיים מאחלים חנוכה שמח לכל הקהילה
The vaad, Rav and Gabbaim wish the community a delightful Chanuka
מזל טוב למרים ויעקב קיימן בהולדת נין, אריאל, שנולד במזל טוב לשושנה ושימי אלבז. מזל טוב לסבאים וסבתאות בתיה ויוני קיימן, הרב אברהם אלבז וחנה אלבז, שניהם מגבעת הצרפתית ולסבא/סבתא רבא הרב אירווין וגודי קצוב מגבעת הצרפתית ורב חנניה ושרה אלבז מברוקלין, ורב מאיר וברוריה שוואב מדנבר.
Mazal tov to Yaakov and Miriam Kayman on the birth of a great-grandson, Ariel, born b’Mazal tov to Shimmy and Shoshana Elbaz. Mazal tov also to grandparents Yoni and Batya Kayman and Rabbi and Mrs. Avraham Yitzchak and Mrs. (Chana) Elbaz, both of French Hill, and to great-grandparents Rabbi Irwin and Mrs. (Judy) Katsof of French Hill, Rabbi Chananya and Mrs. (Sara) Elbaz of Brooklyn, NY and Rabbi Meir J. and Mrs. (Bruriya) Schwab of Denver, CO.
מזל טוב לדיני ומנו האס בהולדת בן.
השלום זכר יתקיים בבית משפחת האס, האחים להרן 22 בליל שבת בשעה 20:30
Mazal tov to Deeni and Manu Haas on the birth of a baby boy. The shalom zachar will take place at the Haas home, 22 Haachim Lehran this Friday evening at 8:30pm
משפחת פרדס מזמינה את הקהילה לקידושא רבה לציין את היארצייט של בתם האהובה, דניאלה חיה ז”ל
בברכת בשורות טובות
The Pardes family invite the kehilla to join them for a kiddush this Shabbat Vayeshev in honor of the Yorzeit of their beloved daughter Daniella Chaya z”l.
Bevirkat Besorot Tovot
מיום ראשון, למשך 4 שבועות, הרב קנאי יהיה במילואים ביהודה ושומרון, להקל את עול המילואים, על הצעירים.
הוא יהיה זמין ומגיב, כמה שאפשר, ובגלל הקרבה היחסית לשכונתנו, גם יהיה נוכחי כמה שאפשר בבית הכנסת (אבל עקב הדרכות ואימונים בשבוע הראשון – פחות בימים ההם)
הרב ישלח מכתב מפורט יותר בימים הקרובים.
This coming Sunday, Rav Kannai will be going into Miluim in Yehuda and Shomron for 4 weeks, to ease the miluim burden of our young people. He will be as available and responsive as he can be, and due to the relative proximity to our neighborhood, will be present in shul as much as possible (though less in the first week, due to training).
The Rav will send a more detailed letter on this subject to the community shortly.
השיעור של הרב קנאי יתקיים השבת בבית הכנסת אחרי מנחת קטנה בנושא:“מלחמת החשמונאים במתיוונים: האם רלוונטי לימינו?”
Rav Kannai will deliver his Shabbat afternoon shiur after mincha k’tana in the shul, on the topic “The War of the Hashmonaim and the Hellenists: Is this Relevant in Our Time?“
רפואה שלמה
Refuah Shleima
נא להתפלל עבור רות רבקה בת מינדל (חברתנו, רות גוגנהיים) שמחלימה אחרי ניתוח בעמוד השדרה.
Please daven for a refuah shleima for Rut Rivka bat Mindelle (Ruth Guggenheim) who is recovering post spinal surgery.
נא להתפלל לרפואה שלמה עבור חוה יעל יהודית בת שרה (חוה שרייבר)
Please daven for a refuah shleima for Chava Yael Yehudit bat Sarah (Chava Schreiber).
נראו נסים ברפואתה של קיילא בת חיה רחל (קיילא קצין) אבל עדיין יכולה להנות מתפיותנו
Kayla bat Chaya Rachel (Kayla Katzin) has seen miracles in her recovery, but can still use your prayers.
נא להתפלל עבור יעקב זאב בן יענטא ליבא (חברנו, יעקב קיימן) שחזר הביתה להמשיך להחלים אחרי ניתוח בעמוד השדרה.
Please daven for a refuah shleima for Yaakov Zeev ben Yenta Liba (Yaakov Kayman) who is now back at home, recovering post spinal surgery.
נא להתפלל לרפואה שלמה עבור רחל בת מיירה (דונה, אחותו של דוד גודווין) שזקוקה לטיפול רפואי מתמשך
Please daven for a refuah shleima for Rachel bat Myra (Donna, David Goodwin’s sister) who is in need of ongoing medical treatment.