Ki Tetze 5777 כי תצא

מזל טוב לשני רוזן ומיכאל סימקין המככבים בהצגת בכורה, בה נולדה להם תינוקת ראשונה! ברכות לסבא וסבתא (לראשונה) שלמה ואילנה סימקין וגם לסבא דוד וסבתא תמר רוזן, מקטמון.

Mazal tov to new parents Michael Simkin and Shanee Rosen on the birth of a daughter. And mazal tov to grandparents Shlomo and Elana Simkin, and David and Tamar Rosen of Katamon.

מזל טוב לנחמה ומוטי רוזנבוים ומשפחתם עם כניסתו של בנם אורי נ”י לעול מצוות

Mazal Tov to Nechama and Motti Rosenbaum and family who are celebrating their son Uri’s becoming Bar Mitzvah.

בנוסף, זיכרו שהמועד האחרון לחברים להירשם לחברות ולהזמין מקומות ישיבה לימים הנוראים הוא ה-6 בספטמבר. לאחר מכן, ובמשך שבוע הרישום פתוח לקהל הרחב. רצוי לא לבזבז זמן.
הקש על מקומות ישיבה ורישום לחברות

We also take this opportunity to point out that the members-only registration deadline is September 6th. So, don’t procrastinate, click on
Membership and seating reservations


אנחנו מודים לברוך וריבה נלקין על שנתנו חסות לקידוש השבת, לציין 70 שנות נישואין. מזל טוב!

The kiddush this Shabbat is a credit to the generosity of the Nelkin family, who are celebrating their 70th anniversary. Mazal Tov!

קח כמה דקות ותרוקן את התא שלך בבית הכנסת – עוד לפני ש”ק פ’ כי תבוא – כדי שנוכל להזמין צוות ניקיון מקצועי להכין את בית הכנסת לפני הימים הנוראים.
אם אתה צפוי לתקוע בשופר לאחר התפילה בראש השנה (יום ראשון ו/או יום שני) בביתך או באתר אחר, ואין לך התנגדות שאחרים יצטרפו כדי לקיים את המצווה, שלח פרטים לדוא”ל Mr.Chagim@gmail.com.

Please take a few minutes to clean out your cubby in the shul before next Shabbat, so that we may order in a cleaning crew to ready the shul for the Yamim Nora’im.
If you will be blowing shofar after tefilla on either or both days of Rosh HaShana at your home or some other venue, and you wouldn’t object to others joining in to fulfill the mitzva,please email Mr.Chagim@gmail.com with the details.

מני ורחל מילר ישמחו למעט סיוע בהכנת ארוחות למשפחה. הקישו על הקישורית כדי לנדב ארוחה אחת או יותר.
הקש להציע עזרה

Please click on the link and offer to prepare meals for Manny & Rachel Miller and family. Volunteer Meals

שעה קודם מנחה קטנה בשבת, הרב קנאי ימשיך בסדרת שיעוריו בפרקי אבות.

One hour before mincha ketana on Shabbat afternoon, Rav Kannai will continue his series of shiurim on Pirkei Avot.