מזל טוב לאן היימן על חגיגת בת מצווה של נכדה אביטל באפרתא השבת.
מזל טוב לדוד ודודה, רות וג’יימס קילנר.
Mazal tov to Anne Hyman on the bat mitzva of her granddaughter Avital in Efrat this Shabbat.
Mazal tov to proud aunt and uncle, Ruth and James Kilner
מזל טוב לאביבה וג’ורג’ סטניסלבסקי באירוסי נכדתם, שילתף לדניאל ברטון מאל-חנה
Mazal tov to Aviva and George Stanislawsky on the engagement of their grandaugher, Shilat to Daniel Burton of El Chana
מזל טוב למסיימי כיתה י”ב – בית הכנסת מאחל לכם הצלחה בצעדים הבאים שלכם.
אם יש לכם בוגר תיכון, נא ליידע אותנו בהקדם כדי שנוכל לסדר להם (קצת באיחור) קידוש בוגרים כשהם יוצאים לעולם הרחב יותר.
Mazal tov to all the graduating 12th graders, and the shul wishes you all the best on your next steps.
If you have a graduating 12th grader, please let us know ASAP so we can arrange (belatedly) our traditional send-off kiddush as they make their way into the wider world.
מזל טוב
Mazal tov
השבת לא יהיה שיעור אחרי המניין הראשי.
There will be no shiur following the 9:00 minyan this week.
הרב קנאי לא יהיה בשכונה השבת.
אלי אברך יעביר דבר תורה במניין ערב שבת,
אחיקם כהן-הוד יעביר דבר תורה במניין הראשי בשבת בבוקר.
Rav Kannai will not be in the neighbourhood this Shabbat.
Eli Avrech will give a dvar Torah during the Friday night minyan
Achikam Cohen-Hod will give a dvar Torah during the main Shabbat morning minyan.
רפואה שלמה
Refuah Shleima
נא להתפלל עבור עוזיה לאה בת שושנה פרי (עוזיה, בתם של שושנה וירחמיאל קפלן) שמתמודדת עם סרטן שלב 4 מסוג GBM. כל תרומה תסייע במימון טיפוליה. ומוכרת לפקודת מס הכנסה סעיף 46
Please daven for a refuah shleima for Uziya Leah bat Shoshana Pri (Uziya, daughter of Shoshana and Robert Kaplan) who is suffering from a stage 4 GBM. If you would like to donate to Uziya’s medical treatment, you can do so at this link
נא להתפלל עבור רות רבקה בת מינדל (חבתרנו, רות גוגנהיים) שמחלמה אחרי ניתוח.
Please daven for a refuah shleima for Ruth Rivka bat Mindelle (Ruth Guggenheim) who is recovering post hip surgery.
נא להתפלל לרפואה שלמה עבור חוה יעל יהודית בת שרה (חוה שרייבר)
Please daven for a refuah shleima for Chava Yael Yehudit bat Sarah (Chava Schreiber).
נראו נסים ברפואתה של קיילא בת חיה רחל (קיילא קצין) אבל עדיין יכולה להנות מתפיותנו
Kayla bat Chaya Rachel (Kayla Katzin) has seen miracles in her recovery, but can still use your prayers.
נא להתפלל עבור יעקב זאב בן יענטא ליבא (חברנו, יעקב קיימן) שחזר הביתה להמשיך להחלים אחרי ניתוח בעמוד השדרה.
Please daven for a refuah shleima for Yaakov Zeev ben Yenta Liba (Yaakov Kayman) who is at home, recovering post spinal surgery.
