מזל טוב לאוריין כהן בנשואייה ליותם שני. מזל טוב להוריה של אוריין, לילך ואבקרן כהן, ולסבתא וסבא יהודית וצביקה אגרוביץ וכל המשפחה
Mazal tov to Orian Cohen on her marriage to Yotam Shani. Mazal tov to Orian’s parents, Lilach and Avkeren Cohen, and grandparents Yehudit and Tzvika Agrovich
מזל טוב לג’ודי ורוני ג’וס בהולדת נכד חדש, בן ללאה ובועז חקקיאן מפוריה
Mazal tov to Judy and Ronnie Joss on the birth of a new grandson, a son to Leah and Boaz Chakakian in Poriah.
מזל טוב כפול להדסה ודוד פרדס בהולדת נכדה ונכד באותו יום! ביום שישי בשבוע שעבר נולד בן לחנה ואליה, ונולדה בת לשרה והלל! כן ירבו!
Double mazal tov to Hadassah and David Pardes on the birth of two grandchildren on the same day! Last Friday, Elya and Chana had a son and Sarah and Hillel had a daughter! Ken Yirbu!
מזל טוב למיכל ורפאל שפירו בהולדת בת
Mazal tov to Michal and Raphael Shapiro on the birth of a daughter
זמנים למכירת חמץ עם הרב קנאי:
מחר (יום ה’) בין מנחה למעריב
יום ו’ אחרי שחרית של 7:00
ימים ב’, ג’, ד’, ו-ה’ אחרי מעריב
מוצאי שבת הגדול
Mechirat Chametz zmanim:
Tomorrow (Thursday) between mincha and maariv
Friday morning after 7am minyan
Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday after maariv
Motzei Shabbat hagadol
שמרו את התאריך: אסיפה כללית ב-12 באפריל. פרטים בהמשך
כחלק מהאסיפה כולל הצבעת ועד חדש. יהיו מקומות שצריכים למלא. נא לחשוב על מועמדותך כדי למלא את המקומות הריקים.
יש ליצור קשר עם כל חבר ועד או רות להגיש את מועמדותך.
Save the date: AGM on 12 April. Details will follow.
Part of the proceedings of the AGM is the voting of new vaad members. There will be a few openings that need to be filled. Please consider submitting your candidacy to join the vaad and fill these vacancies.
Please get in touch with any vaad member or Ruth to put you name forward as a candidate for the Mitzpe Ramot Vaad.
הודעה מהגזבר
נא להוריד ולקרוא את ההודעה המצורפת מאלן שטיינפלד, גזבר בית הכנסת.
מי שעדיין לא שלח מתבקש להעביר את פרטיו: שם מלא, כתובת דוא״ל ומספר תעודת זהות.
בהודעה פרטית לרות.
A note from the Treasurer:
Please download and read the above message from Alan Steinfeld, treasurer of Mitzpe Ramot.
If you have not yet done so, please send Ruth a message with your full name, teudat zehut number and email address.
הסניף שבו התנהל חשבון הבנק של בית הכנסת נסגר. חשבונותינו הועברו לסניף אחר, ומספרי החשבון השתנו. העברות עם הפרטים הישנים עדיין יגיעו אלינו, אך אנא שימו לב לפרטי הסניף ומספרי החשבון החדשים:
בנק: לאומי (10)
סניף: המלך ג’ורג’ (902)
חשבון ראשי: 13632011
חשבון קרן החסד: 13632305
חשבון השיבנו: 13642007
The branch where the shul bank account was held has closed down. Our accounts have moved to a different branch, and our account numbers have changed.
Payments made with the old details will still reach us, but please be aware of the new branch and account numbers:
Bank: Leumi (10)
Branch: King George (902)
Main Account: 13632011
Keren Chessed: 13632305
Hashivenu: 13642007
פורטל ה-פי אי אף, דרכו אנו מקבלים תרומות מתורמים מארה״ב, עומד לשדרג את המערכת בתקופה הקרובה. כתוצאה מכך תהיה תקופת השבתה זמנית בת שבועיים, במהלכה המערכת תהיה בלתי פעילה ולא ניתן יהיה לעבד תרומות או להעביר כספים לעמותות. תקופה זו תתקיים בין 28 במרץ ל־13 באפריל. אנא היערכו בהתאם ותזמנו את תרומותיכם בהתאם.
The PEF portal, where we receive donations from US donors will be upgrading their platform shortly. As a result, there will be a temporary two-week blackout period during which PEF will be offline and unable to process donor contributions or transfers to amutot. This blackout period will take place between March 28 and April 13.
Please schedule your contributions and donations accordingly.
יחידים וזוגות שרוצים להתארח בפסח, וכן מי שרוצה עוד אורח או 2, מתבקש/ת לדבר עם רות גוגנהיים בטלפון/ווצאפ 0522196314 או במייל ruthiegugg@gmail.com
Any single person or couple looking for Pesach meals, and likewise anyone looking to acquire one or two extra guests for a Pesach meal, is invited to speak to Ruth Guggenheim about hospitality.
Ruth can be reached by phone/WhatsApp at 052-2196314 and email: ruthiegugg@gmail.com
הרב קנאי יעביר שיעור אחרי מנחה קטנה בנושא “שאלות ותשובות והלכות פסח. הציבור מוזמן למסור שאלות”
Rav Kannai will deliver his Shabbat afternoon shiur after mincha k’tana on the topic “Questions and Answers about Hilchot Pesach. The community is invited to submit questions”
הודעות בקהילה
Community Announcements
לתושבי רמות והסביבה
יש גיוס נרחב של מילואים, ואנחנו רוצים להמשיך בסיוע עבור המשפחות שלהם עד כמה שניתן!
זה עוזר להם מאד, בפרט עכשיו עם כל העומס הנלווה.
אם אתם יכולים להתנדב בבישול אוכל לשבת, בקניה או בשינוע, זה יעזור מאד.
לפרטים נוספים נא ליצור קשר עם מיכל לוזון ” זרעים של אהבה” 054-579-7395 תודה רבה
To the residents of Ramot and the surrounding area,
There is a large recruitment of reservists, and we want to continue to assist their families as much as possible!
It helps them a lot, especially now with all the accompanying burden.
If you can volunteer to cook, buy or transport food for Shabbat, it will help a lot.
For more information, please contact Michal Luzon “Seeds of Love” 054-579-7395
רפואה שלמה
Refuah Shleima
נא להתפלל לרפואה שלמה עבור חוה יעל יהודית בת שרה (חוה שרייבר)
Please daven for a refuah shleima for Chava Yael Yehudit bat Sarah (Chava Schreiber).
נראו נסים ברפואתה של קיילא בת חיה רחל (קיילא קצין) אבל עדיין יכולה להנות מתפיותנו
Kayla bat Chaya Rachel (Kayla Katzin) has seen miracles in her recovery, but can still use your prayers.
נא להתפלל עבור יעקב זאב בן יענטא ליבא (חברנו, יעקב קיימן) שחזר הביתה להמשיך להחלים אחרי ניתוח בעמוד השדרה.
Please daven for a refuah shleima for Yaakov Zeev ben Yenta Liba (Yaakov Kayman) who is at home, recovering post spinal surgery.
