תודה רבה לכל מי שתרם להצלחת חג השבועות: לנותני שיעורים בתיקון ליל שבועות ובשבת בבוקר, ולמי שארגנו את לו”ז, לספקי האוכל בתיקון ובקידוש של שבת, למי שדאגו לסידור ולפינוי הגן, למגישי הגלידה, לשליחי הציבור, לקוראים בתורה ולגבאים.
ולכל מי ששכחתי לציין בשגגה.
ההצלחה לא הייתה מתאפשרת ללא כל אחד ואחת מכם.
Many thanks to all who contributed to a successful Shavuot: To the speakers at tikun leil, to the speaker on Shabbat morning, and those who organised the schedule, to the suppliers of food at the tikun and the Shabbat kiddush, to those who set up and cleared up in the Gan, to the ice cream scoopers, the shlichei tzibur, leiners and gabbaim.
And anyone else we may have inadvertently left out.
It couldn’t have been as successful without all of you.
לורה ומייק שלם עוזבים את הקהילה לאחר 43 שנה.
אנא הורידו את המכתב למעלה שכתבו כדי להיפרד מאיתנו ולאחל לכולנו שלום.
Laura and Mike Salem are leaving the community after 43 years.
Please download the above letter they have written to wish us all farewell.
הרב קנאי ימשיך את סדרת השיעורים בשבת אחרי המניין הראשי.
נושא השיעור: “מה רצתה מרים ממשה?”
שפת השיעור ייקבע ע”י הבאים ללמוד
Rav Kannai will continue the Shabbat morning post-main-minyan speaking slot this week.
The topic of his shiur will be “What did Miriam Want from Moshe?”
The language of the shiur will be determined by the attendees on Shabbat morning.
אנו מחפשים מתנדבים להצטרף לועדת הקידושים.
אם תרצו להתנדב, אנא פנו לכל אחד מחברי הוועד.
We are looking for volunteers to join the kiddush committee.
If you would like to volunteer, please contact any vaad member
השיעור של הרב יתקיים בשבת אחרי הצהריים בשעה 18:10 בנושא:“מה רצו המתאוננים?”
Rav Kannai’s Shabbat afternoon shiur will take place at 18:10 on the topic, “What did the Complainers Want?”
רפואה שלמה
Refuah Shleima
נא להתפלל עבור רות רבקה בת מינדל (חבתרנו, רות גוגנהיים) שמחלמה אחרי ניתוח.
Please daven for a refuah shleima for Ruth Rivka bat Mindelle (Ruth Guggenheim) who is recovering post hip surgery.
נא להתפלל לרפואה שלמה עבור חוה יעל יהודית בת שרה (חוה שרייבר)
Please daven for a refuah shleima for Chava Yael Yehudit bat Sarah (Chava Schreiber).
נראו נסים ברפואתה של קיילא בת חיה רחל (קיילא קצין) אבל עדיין יכולה להנות מתפיותנו
Kayla bat Chaya Rachel (Kayla Katzin) has seen miracles in her recovery, but can still use your prayers.
נא להתפלל עבור יעקב זאב בן יענטא ליבא (חברנו, יעקב קיימן) שחזר הביתה להמשיך להחלים אחרי ניתוח בעמוד השדרה.
Please daven for a refuah shleima for Yaakov Zeev ben Yenta Liba (Yaakov Kayman) who is at home, recovering post spinal surgery.


