שמיני עצרת ושמחת תורה במצפה רמות
Shemini Atzeret & Simchat Torah at Mitzpe Ramot
ברוח השנה החדשה, ושל מצפה רמות שמאגדת תחת קורת גג אחת שתי קהילות אהובות מרמות ב׳, אנו שמחים להודיע על חגיגות משותפות בליל שמחת תורה!
In the spirit of the new year, and of a Mitzpe Ramot that holds two beloved communities of Ramot Bet under one roof, we’re excited to announce shared celebrations on Simchat Torah night!
ליל שמחת תורה (ליל שבת)
Leil Simchat Torah (Friday Night)
השיבנו והמניין המרכזי ביחד: מנחה בשעה 18:10 (6:10 אחר הצהריים), ואחריה קבלת שבת וערבית. לאחר מכן נרקוד את כל ההקפות כקהילה אחת בפרגולה, מההתחלה ועד הסוף, עם עוגות, קוגל ושתייה. למי שמעוניין לסיים מוקדם יותר, תתקיים קריאת התורה מוקדמת
Hashiveinu and the Main Mitzpe Minyan together: Mincha at 6:10 PM (18:10), followed by Kabbalat Shabbat and Maariv. Both minyanim will then dance all the hakafot together as one kehilla in the pergola, with cakes, kugel and drinks, from start to finish. For those who want to finish earlier, an earlier Torah reading will be offered.
שמחת תורה (שבת)
Simchat Torah Day (Shabbat)
שחרית והקפות בשעה 6:00 (מניין הנץ/ותיקין) ובשעה 8:00. כל מניין יתפלל במקומו הרגיל.
Hashkama Minyan at 6:00 AM (06:00) and Shacharit at 8:00 AM (08:00). Each minyan will daven in its regular location.
קידוש בכל מניין בנפרד.
Kiddush at each minyan, as in prior years.
נשמח לחגוג יחד!
We look forward to celebrating together!
נעילת החג
Ne’ilat HaChag
נעילת החג ביחד עם קהילת אור חדש, בשעה 17:45, בחצר משפחת מזי, משעול ההדס 10.
Ne’ilat HaChag together with Kehilat Or Chadash at 17:45, in the Mezei family yard, 10 Meshaol HaHadas.
בנוסף, תתקיים נעילת החג בשעה 17:30 עבור מניין השיבנו, בבית משפחת ברנר, משעול הקורטם 5.
There will also be a Ne’ilat HaChag at 17:30 for the Hashiveinu minyan at the Brenner’s home, Mishol HaKurtam 5.
חתני שמחת תורה תשפ״ז
Simchat Torah Chatanim 5787
מזל טוב לחתני שמחת תורה של קהילתנו!
מניין ותיקין: שלמה סימקין – חתן תורה; יחזקאל שונברון – חתן בראשית
המניין המרכזי: מוטי וייסנשטרן – חתן תורה; טד מילר – חתן בראשית
מניין השיבנו: שלמה סמוביץ – חתן תורה; דניאל פלייש – חתן בראשית
Mazal Tov to our community’s Simchat Torah Chatanim!
Vatikin minyan: Shlomo Simkin – Chatan Torah; Yihezkel Schoenbrun – Chatan Bereishit
Main minyan: Moti Weisenstern – Chatan Torah; Ted Miller – Chatan Bereishit
Hashiveinu minyan: Shlomo Samowitz – Chatan Torah; Daniel Fleisch – Chatan Bereishit
זמני שמיני עצרת ושמחת תורה
Shemini Atzeret & Simchat Torah Zmanim
| הושענא רבה – שחרית כוותיקין | 6:10 | Hoshana Rabba – Vatikin Shacharit |
| הושענא רבה – שחרית | 8:00 | Hoshana Rabba – Shacharit |
| הדלקת נרות (ליל שמיני עצרת) | 5:47 PM (17:47) | Candle Lighting (Shemini Atzeret night) |
| מנחה – ליל שמיני עצרת (ביחד) | 6:10 PM (18:10) | Mincha – Friday night (joint) |
| שחרית והקפות – ותיקין | 6:00 AM (06:00) | Shacharit & Hakafot – Vatikin |
| שחרית והקפות | 8:00 AM (08:00) | Shacharit & Hakafot |
| מנחה | 5:20 PM (17:20) | Mincha |
| נעילת החג עם קהילת אור חדש | 5:45 PM (17:45) | Ne’ilat HaChag with Kehilat Or Chadash |
| מעריב ומוצאי חג | 6:58 PM (18:58) | Maariv & Motzei Chag |
הודעות
Announcements
מזל טוב לרותי גוגנהיים על הולדת נינה!
Mazal tov to Ruthie Guggenheim on the birth of a great-granddaughter!
רפואה שלמה
Refuah Shleima
נא להמשיך להתפלל לרפואה שלמה עבור עוזיה לאה בת שושנה פרי וירחמיאל (עוזיה, בתם של שושנה וירחמיאל קפלן). בעזרת ה׳ נשמע בשורות טובות בקרוב.
Please continue to daven for a refuah shleima for Uziya Leah bat Shoshana Pri veYerachmiel (Uziya, daughter of Shoshana and Robert Kaplan). G-d willing we will have more good news soon.
נא להתפלל לרפואה שלמה עבור חוה יעל יהודית בת שרה (חוה שרייבר)
Please daven for a refuah shleima for Chava Yael Yehudit bat Sarah (Chava Schreiber).
נראו נסים ברפואתה של קיילא בת חיה רחל (קיילא קצין), אבל עדיין יכולה ליהנות מתפילותינו.
Kayla bat Chaya Rachel (Kayla Katzin) has seen miracles in her recovery, but can still use your prayers.
נא להתפלל עבור יעקב זאב בן יענטא ליבא (חברנו, יעקב קיימן) שחזר הביתה להמשיך להחלים אחרי ניתוח בעמוד השדרה.
Please daven for a refuah shleima for Yaakov Zeev ben Yenta Liba (Yaakov Kayman) who is at home, recovering post spinal surgery.
